編隊, 故事
1961年海牙公約的成員國。 該公約的主要內容
10月5日的海牙公約,1961年極大地簡化了國際文件。 之後在她的國家達成的協議的批准加入該公約有義務接受其他國家創建的文檔,也簽了,無需額外的和冗長的程序。 這顯著節省時間和金錢。 讓我們來看看什麼是這種安排定睛一看,發現誰是1961年海牙公約的成員國。
原因召開會議
但首先,要確定是什麼原因造成了國際社會反思需要簡化國家之間的工作流程。
1961年之前,不同國家之間的文件是不舒服。 為了它在另一成員國的認可,因此有必要採取額外的多階段過程 領事合法化。 根據國家的不同,它可能需要幾個月的時間。 它也發生在那段時間的文件已經失去了意義。
他必須進行公證,翻譯成所需的語言。 而譯者的簽名,還需要公證。 在此之後所需的許可證由司法部和發送文件的國家外交事務部領事司。 最後,這是在她要去的國家的使館信函的必要合法化。
此外,要不斷地進行大量的論文合法化的過程,需要放慢工作機構和領事館在活動的其他領域,要求額外的工作人員的分配,導致材料成本。
該協議的內容
什麼是協議,這是由1961年海牙公約的成員國簽署的本質是什麼? 讓我們來處理這個問題。
協定規定,已加入該公約的所有國家,承認參與該協議,沒有有效的特殊領事合法化其他國家頒發的正式文件。
唯一的限制是,這個文檔,以確認簽名,並簽署人必須由一個旁注認證權威的真實性。
什麼是旁注?
什麼是海牙公約的這個動作是什麼意思? 札記 - 一種特殊的方形印包含某些必要條件成立的樣品。
這枚郵票是強制性的,無論國家和地方填寫將提供該文件的國家,應在法文版的名字上方的“加註(5海牙公約1961年10月)。” 其中強制性細節必須出現在證書上包括以下內容:
- 全國,旁注的名稱;
- 名誰簽署該文件的人的;
- 他的位置;
- 命名機構從其中這些文件;
- 局部性其中通過證書;
- 發證日期;
- 政府機構證明文件的名稱;
- 證書的序列號,
- 證明文件的郵票;
- 誰執行的認證官的簽名。
此外,海牙公約發現,標準尺寸的問題,該證書必須至少為9×9厘米實際上旁注並不總是有一個正方形的形狀,如先前的安排說明。 例如,在俄羅斯,往往需要一個矩形模子的形式。 在大多數情況下,該文件的接收方沒有太大的錯用的加註的標準形式的差異,但也有過先例,當它拒絕接受這些文件。
細微之處用旁注
在加註的語言可能是在公約(法語或英語),或該國的語言,它放下的官方語言中的任何一個。 在大多數情況下,使用雙語的,也就是說,在同一時間該國的語言放下了加註和公約的官方語言之一。
札記可以被直接放置在文件被認證,並在其上附連到的另外一張紙上。
目前,國家的數量也正在開發電子加註的應用。 這個問題已成為與電子文檔的日益擴散連接非常關注。 特別是,這些國家包括美國,安道爾,澳大利亞,烏克蘭,新西蘭等國家。
放在哪裡加註?
讓我們來看看,參與國是什麼具體的文件1961年海牙公約加註。
這樣的是受特定國家的司法管轄區的相關文件對應的公共機構或其他組織的名單,公證書,行政文件,以及各種官方標誌和簽證的日期的身份。 另外,加註簽字並非由公證人見證的任何文件證明。
例外海牙公約
同時,也有一些在不同國家之間的工作流程甚至不需要prostanovka加註,要求海牙公約的條件。
首先,在簡化形式的文件進行,如果有兩個國家之間的雙向同意接受沒有任何額外的手續文件。 在這種情況下,即使兩國政黨海牙公約,以確認文件的真實性不需要把一個加註。 足以讓該文件的公證翻譯。 他們之間這樣的協議有,例如,奧地利和德國,以及許多其他國家。 但它是幾個州的單獨約定兩國之間的雙邊協議,而不是。
另外,不要需要把加註的情況下,外國組織向您發送文檔,不需要特殊的表示。
它不直接從外交和領事機構而來證件加註需要認證。
最後一個例外是與海關業務或者那些商業性質的文件。 但是,當一個非營利性的商務辦公可能有問題,因為有明顯的區別並不存在。 例如,很多銀行單據,這可以歸因於商業運作,仍加註認證。
該公約的簽署
公約條件在1961年國際私法會議在海牙同意。
這次會議是在荷蘭城市1893年舉行。 參與國的目的是為了統一 國際私法(PIL), 要救他脫離不必要的形式主義和狩獵Portages。 到1955年,會議初具規模與會員國進行全面的組織。
在SPE會議的過程中不同的時間在產品和許多其他的買賣簽署了該公約於民事訴訟,對獲得公正,正確的操作。 在1961年這些會議的一個,它是在外地文件合法化簽署了該公約。
該公約的成員國
參與公約的起草工作,採取一切的狀態,這在1961年是在SPE會議的成員。 讓我們看看誰的1961年海牙公約的成員國。 這將允許我們確定的狀態,這主要有上的文件的公證取消限制做的核心。
這些國家包括:瑞典,西班牙,英國,希臘,挪威,荷蘭,丹麥,比利時,奧地利,愛爾蘭,土耳其,芬蘭,德國。 盧森堡,瑞士,意大利,日本,埃及和葡萄牙。 阿根廷,巴西,印度,蘇聯,美國,中國和世界許多其他主要國家不SPE的會議成員,因此,在參與協議的發展沒有走。
即加入該公約的第一個國家
同時應該注意的是,旁注協議的應用程序的開發並不意味著自動進入這一規定的力量,在參與國的領土。 不,他們都不得不採取加盟進一步的決定,並根據國內法批准。 與此同時,該公約可以加入,誰沒有參與其發展的國家。
在其領土內開始經營該公約的第一個國家是英國,法國,荷蘭和香港。 這是協議於1965年簽署後僅四年。 次年,德國,博茨瓦納,萊索托和巴巴多斯加入。 一年後 - 馬拉維,並於1968年 - 奧地利,馬耳他,毛里求斯和斯威士蘭。
進一步加入
在接下來的二十年裡,加入該條約,國家湯加,日本,斐濟,列支敦士登,匈牙利,比利時,瑞士,葡萄牙,阿根廷,澳門,塞浦路斯,巴哈馬,蘇里南,意大利,以色列,西班牙,多米尼加共和國,塞舌爾,盧森堡,聖文森特和格林納丁斯,瓦努阿圖,美國。 這是特別重要的引進,最後這些國家的。 在上述期間結束時,加入了島上的公約 安提瓜和巴布達的 挪威,希臘,土耳其,芬蘭,文萊。
1991年,斯洛文尼亞,巴拿馬,馬其頓,克羅地亞和蘇聯補充參加國的數量。 1992年,合同作為蘇聯的合法繼承解體,俄羅斯加盟。 法國特別歡迎活動。 從這一點上,可以在我國申請的加註。
此外,在同該條約的締約國,鋼鐵波斯尼亞和黑塞哥維那,塞爾維亞,白俄羅斯,馬紹爾群島。 在1993年加入該條約,只有一個國家 - 伯利茲。 但在接下來的一年已批准該公約只有兩個國家 - 聖基茨和尼維斯,然後亞美尼亞。 這些國家都有權自由立即加註合同的幾乎所有國家,包括俄羅斯和美國的使用權。 澳大利亞和墨西哥已經成為該公約的會員在下一年度。 當然,這些大國的加入,加強了社區的位置。 1995年,他還加入了南非共和國和聖馬力諾的條約。
在過去的15年中,我們已經批准了愛爾蘭的公約和拉脫維亞,利比里亞,薩爾瓦多,安道爾,立陶宛,紐埃,共和國,捷克共和國,委內瑞拉,瑞典,薩摩亞,特立尼達和多巴哥,哥倫比亞,哈薩克斯坦,納米比亞,羅馬尼亞,保加利亞。 愛沙尼亞,新西蘭,斯洛伐克共和國,格林納達,聖盧西亞,摩納哥,烏克蘭,阿爾巴尼亞,冰島,洪都拉斯,阿塞拜疆,厄瓜多爾, 庫克群島, 印度,波蘭,黑山,丹麥,摩爾多瓦,格魯吉亞,聖多美和普林西比,多米尼加共和國,蒙古,佛得角,秘魯,吉爾吉斯斯坦,哥斯達黎加,阿曼,烏茲別克斯坦,烏拉圭,尼加拉瓜,巴林,巴拉圭,布隆迪。 在2016年最近,已經加盟科索沃,巴西,摩洛哥和智利。
識別問題
不過,並非1961年海牙公約的所有成員國承認發給其他成員證書。 造成這種情況的原因可能是技術或正式訂單,和政治。 例如,許多國家不承認科索沃的狀態。 出於這個原因的加註在這個國家不承認烏克蘭,塞爾維亞,白俄羅斯,俄羅斯。 法國,相反,認識到所有會員國發出的證書。
由於技術原因,加註烏克蘭直到2012年不承認希臘。
含義海牙公約
這是難以估量的海牙公約的重要性。 經過不同的國家之間的收養她已文檔變得更加容易。 每年都有新的國家加入該公約:南非,委內瑞拉,科索沃,智利...
通過該公約對已批准該公約的國家後,不需要經過漫長而又難受程序的文件的公證。 因此,即使這樣的小島國 ,如馬紹爾群島,安提瓜和巴布達,佛得角,已經簽署了一項協議。
Similar articles
Trending Now