六步 - 這是什麼？ 在俄羅斯的六步詩

詩可以稱得上是整個科學，有其自身的規律和規則，發展了幾千年的詩歌存在的。 在這篇文章中，我們將討論最古老的詩意維度之一 - 六步。

什麼是文學的六步？

Hexameters稱為最古老的詩句，自古以來聞名。 這是一個6-停止長短格的米與第7個音節後休止，縮短了一個音節的結束。 六步格在古詩詞中最常見的儀表，這是他們寫的“奧德賽”和“伊利亞特”。 因此，它也被稱為六步史詩和英雄體詩。

故事

六步 - 這是約在公元前8世紀一個格律詩。 即 在古希臘。 科學家不完全知道如何有這種規模。 有一個關於借用了六步格的性質的猜測。 據民間信仰，安恆公司赫人Hurrian詩歌的影響下出現了。 最初，六步法律組成的詩是沒有寫下來，而是通過口口相傳的。

根據神話，這種形式的詩句，是由古希臘神阿波羅創建，並將其分給土神的女兒菲蒙，德爾菲皮提亞。 這並不奇怪，只用在神聖的測試中第一六步，例如在演講，預言和宗教聖歌的準備。 通常情況下，這些經文說出了樂器的伴奏。

很久以後六步加入了英雄詩歌和其他形式的詩句。 而他的第一個寫作樣本成為了荷馬的著名作品 - “奧德賽”和“伊利亞特”，其寫入的歷史可以追溯到周圍9-8公元前數百年。 即 在這些文本六步出現在其經典的形式。 因此，科學家們也沒有辦法追查這種形式的詩的形成，先寫碑是一個完整的，全面發展計的例子。

至於羅馬詩歌，有六步首次推出的Quintus Enniem。 在一般情況下，就其本質而言，這種詩歌形式適合於語言，如拉丁語和古希臘，在那裡經度元音音位了價值。 迄今為止，這一數額並沒有將其經典的形式使用，它只能模仿和人工重建。

六步：詩歌和其結構的例子

英勇古董六步是6-停止節具有兩個不同的停止填充。 所謂ARSIS強的地方，它只能是一個漫長的音節。 論文的薄弱點被稱為 - 它可以是多空雙方的音節。 最主要的是尊重定量的原則，等於量化。 在這種情況下，最後一個音節可以是任何人，是這首詩的結束的標誌。 駕駛六步如下：_UU | _UU | _UU | _UU | _UU | _X

由於每站可以更換揚揚，我們可以得出結論，只有32可以實現類似的詩句。 經典17-複雜就會響起這樣：Quādrupedānteputrēmsonitūquatit安古拉cāmpūm...

我們要舉實例在 拉丁語， 因為俄羅斯的語言根本沒有寫，因為缺乏長期和短元音的詩歌經典六步的能力。

休止

所以，如果你曾經在控制任務的工作將降低到“解釋術語”六步“和”休止“，”如何應對它的第一部分 - 你知道的，但對於第二個？

休止稱為關頭（一種停頓的）整個首詩單調重複。 可以將他們的休止，稱為hemistichs分離後而獲得其中的一部分。

這些暫停的作用，六步大，由於節奏大小對稱。 並且，例如，音節休止不是詩歌的看法發揮了重要作用。 需要度量的尺寸（宣敘調，固定利率）暫停，因為沒有他們就不可能抓耳朵monoritmicheskuyu長字符串。

然而，原本明顯沒有停頓六步。 經文骶類型的實例是在點。 後來，有個人創造力的發展，詩意的系統演變。 充分了解休止的意義只能在古代作品的原始語言的載體寫。

因此，六步 - 這個大小，其由三元依次排列的部分的節，開始和結束都通過暫停標記。 通常情況下，同類產品的詩句分為2-3片段。

為什麼要使用

正如你所知道的，詩意的維度有其語義特徵，按照其中既適用。 六步 - 首先是創建映像及其進一步擴大一個偉大的工具。

有經驗的詩人，交替停頓，能夠實現的意象藝術效果方面是非常高的。 更，這種效應可以通過替換通常的節揚揚來增強。

其結果是，一個典型的大小用來形容熱鬧的行動，在本質上是迅速的。 當有必要為嚴肅性和重要性放緩揚揚一插。

六步強直

不過，也有語言中元音長度有一個語音價值，如德語，俄語等。在這種語言中六步一直以傳達拉丁經典和古希臘作品的尺寸人為重建。

這種人工六步通常詩6休克輔音和2，有時一個，不受應力。 因此，在音節進補韻律它看起來像牙根的系統6停止，其可被取代合唱。 此外，該方案被稱為6-停止dactylo - 揚抑dol'nik。 休止在這種情況下，仍然在中間節。

俄羅斯六步

正如上面提到的，的大小人為俄文重建。 他有18股，原古董 - 24的份額。

六步俄羅斯語言遵循普通三字大小的規則，有重讀音節可以重讀更換，反之亦然。 通常它有如下方案：

_UU | _UU | _UU || _UU | _UU | _U，其中|| - 一個指定休止。

他在俄羅斯的韻律大小葉六步第一。 通過此方案撰寫詩歌，最早出現在“語法”M. Smotritsky 1619年。 然而，它仍然只是輪廓，如長，短音節都可以任意設定，從表面上看交替類似於一個詩的揚抑抑格揚揚。 首先是持續六步的例子被認為是瑞典人約翰·加布里埃爾·斯帕文費爾德的作品，寫於1704年。

Trediakovskii

但是，只有第一個被批准Trediakovskii率六步 - trinadtsatislozhnik。 這個想法他在書中提出了“一個新的和簡潔的方式加入俄羅斯詩歌”。 在書中“Argenida”給詩人的新尺寸的第一個例子：“第一太陽神，說那些誰通姦與金星火星/能看到：這個上帝看到這種情況發生，首先一切......”。

六步，其實例可以在其他作品中找到Trediakovsky，這種成為了俄羅斯文學的經典之作。

但在大小的工作並沒有停止，它繼續羅蒙諾索夫。 他並沒有改變什麼，但它給了Trediakovsky理論論證。 顯著，這些調查工作和音節進補系統，這成為俄羅斯詩歌的基礎上，幫助羅蒙諾索夫。

翻譯荷馬

六步 - 這是不是在俄羅斯詩歌最流行的系統。 唯一真正重要的，它的一個很好的例子是荷馬史詩，這讓Gnedich H.和五茹科夫斯基翻譯。

只是難在“伊利亞特”的翻譯工作Gnedich - 2次在他的散文和詩歌中再次1闡述了希臘經典的樣本。 在最後一次嘗試（1787）是最重要的，因為它讓我們不得不保持大量的工作來改造六步，並使其適應俄羅斯語言。 雖然最初他試圖翻譯同上，一下花了6年，但結果很失望，他摧毀了他的所有文件，並開始重新已經僅使用六步。

由於Gnedich設法創造荷馬，這被認為是無與倫比的，這一天的最好的翻譯這樣的努力。 下面是它的一個摘錄：“這個詞死亡，坐在Festorid; 並從主機架設/強大的英雄，在長，我主我王阿伽門農......“。 以這種方式，原來，“伊利亞特”的書面六步已經重新在俄羅斯同樣的節奏。

很難相信，但第一個翻譯例子已經被讀者見面負和選定Gnedich必須捍衛詩意維度。

19世紀

在荷馬的翻譯工作仍在繼續茹科夫斯基市，引進俄羅斯讀者“奧德賽”。 他還擁有“老鼠和青蛙的戰爭”，這也是詩意的基礎是六步的大調整。 作品的例子：“繆斯，告訴我的經驗豐富的丈夫一整天的誰/旅遊業，為聖伊利安毀滅了他們......”（“奧德賽”）; “聽著，我告訴你，朋友，對老鼠和青蛙的謊言/故事和歌曲是一個真實的故事，告訴我們;. 但是這個......“（”戰爭“）。

還有普希金訪問，萊蒙托夫，FET和19世紀的許多其他詩人一個六步。 然而，在它的興趣逐漸消退。 在20世紀，這節經文大小維亞切的作品甦醒過來。 伊万諾娃，巴爾蒙，Shengeli納博科夫。