編隊語言

“一個聲音在曠野哭泣”:phraseologism價值,它的起源

成語 - 由於歷史事件和人物,文學,民族報表和其他因素存在 - 也就是說穩定的組合。 不少這些表達式的來到我們的聖經演講。 例如,“一個聲音在曠野哭泣。”

Phraseologism價值,其來源和用途將在本文中進行討論。 解釋和短語集稱為語言學家 - 我們通過可靠消息來源得知其解釋。

“一個聲音哭在曠野”:價值phraseologism

在解釋性字典S. I. Ozhegova給出的表達式的下列定義“啞呼叫,前所未聞的哭”。 “書”代表的風格印記。

在常用語手冊,由M. I. Stepanovoy編輯是表達的解釋“一個充滿激情的呼籲,由於漠不關心或缺乏認識的人的東西沒有得到答复。” 另外值得一記“的書。”

在詞典中,“一個聲音在曠野哭泣”穩定的速度ROZE T. V.也有術語的定義。 含義phraseologism談到徒勞的上訴已被置若罔聞。

接下來,考慮如何看的話這個組合。

表達“一個聲音在曠野哭泣”的由來

對於詞源學的調查還顯示,使用我們的詞典。 在這種表達來自約翰福音比喻施洗,這是在沙漠中他不理解的人叫開的方式和靈魂,以耶穌基督前面的註釋。

ROZE T.五,也導致在他的字典裡phraseologism起源故事。 它告訴讀者以下。

有一個希伯來先知的聖經故事,從以色列的沙漠調用準備去見上帝。 為此,他在他的字典ROZE T.五,提供鋪路在沙漠,山區更低,土地表面對齊,並執行許多其他活動中寫道。 但先知隱士沒有聽說過。

由於營業額“在曠野的聲音”有一個值,如虛榮調用安排,任何人都無法察覺嚴重。

聖經意義phraseologism

列在字典中的定義是不完全正確的。 此表達式的聖經含義不同。 約安Krestitel 呼籲悔改。 他的聲音(投票)聽到的喬丹的銀行。 誰聽說過他的人,名聲傳遍它,它來聽別人。 人們聚集在他周圍。 約翰的洗禮約旦人民用水洗去他們的罪惡,宣講。

耶穌的辦法是鋪平了人的心臟一直石,蛇窩。 根據基督的這種方式是很難走。 因此,這種方式約翰準備神的使者,試圖作出正確選擇。 他糾正了人類心臟的曲率。 因此,這種表達,我們也應該理解為一個呼叫悔改和糾正。

使用

我們認為表達是沒有過時。 這是積極使用和正在使用的作家,政論家,記者和所有那些誰都有表達自己想法使出穩定的營業額。

N. P.奧加廖夫在序言期刊“貝爾”赫爾岑寫道:“在曠野哭泣的聲音,有一個在外國的土地。” 這份報紙在倫敦發行,並針對檢查和封建權利。 奧加廖夫使用 穩定表達, 我們認為,恰如其分地傳達了作者的想法。

在頭條營業額往往用“一個聲音在曠野裡哭”的價值phraseologism幫助信息傳達給讀者,有人達不到別人的心臟沒有找到所需的響應。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhtw.birmiss.com. Theme powered by WordPress.